親愛的家長及同學們好，

目前家長及同學們都很關心疫苗施打相關事宜。

請大家放心，臺北市政府教育局已通知我們造冊提供學生名單，學生名冊提供後，待教育局進一步通知，會立即通知家長及學生後續注射疫苗的時間地點，感謝您的理解！

VIS國際實驗教育 行政處 敬上

Dear VIS Parents and Students,

We understand that we are all looking forward to the latest news about the COVID-19 vaccine. 

Most recently, we have received notice from the Taipei City Government Department of Education and we are making a registration list for upcoming vaccinations. We will inform VIS students and parents as soon as we receive further updates. 

Thanks for you understanding.

Sincerely,

VIS Administration Office