「癮」，這是受到VIS 國中部同學非常喜愛的王美惠老師今天所帶來的題目。王老師在醫療機構服務三十多年，退休後在教育界從事衛教推廣課程。今天的課程從「物質成癮」及「行為成癮」兩方面來討論，瞭解每個戒斷症其形成原因、時程及症狀。王老師提醒同學，不管是生理或行為的成癮，保護好自己是自己的責任，要做自己的好主人。

"Addiction" – This is the topic brought by Ms. Wang, a teacher greatly beloved by her students at VIS Junior High today. Ms. Wang has served in the medical field for over 30 years and, after retiring, she has been involved in promoting health education programs in the field of education.

Today's lesson discusses both "addiction" and "behavioral addiction" to understand the causes, timeline, and symptoms of each withdrawal syndrome. Ms. Wang reminds the students that whether it's a physiological or behavioral addiction, it is their responsibility to take care of themselves and be their own masters.